Vrolijk Kerstfeest

Ook dit keer heb ik een kerstkaartje gemaakt. Wel in hele andere kleuren dan de vorige.

Dit keer heb ik bruin als basiskleur gebruikt.

Also this time I made a Christmas card. The colours are different than the last time. This time I choose brown as the base colour.

De kaart heb ik gemaakt met een mal van Dutch Doobadoo. Die blijven favoriet.

De My Bestie stempel is een digi stempel. Deze heb ik gekleurd met mijn Spectrum noir markers.

I've made this card with a Dutch Doobadoo die (?). Those are really my favorite!

The My Besties stamp is a digi stamp. I coloured this one with my Spectrum noir markers.

Het hart achter de stempel is van Nellie Snellen. Ik heb beide harten bewerkt met embossingpoeder. 

Op de My besties stempel heb ik glitters gebruikt bij de bont stukjes.

The heart behind the stamp is from Nellie Snellen. On both hearts I've used Embosing powder.

On the my Besties stamp I used some glitters

Ook de sneeuwvlokken heb ik voorzien van embossingpoeder.

I also used embossing powder at the snowflakes.

In dit kaartje zit een soort van label. Deze kan je eruit schuiven waardoor je een extra kaartje hebt.

In this card there is some kind of a tag. You can get this one out as you can see at the picture.

Op het label heb ik sneeuwsterren gestempel en deze bewerkt met wat glitter embossingpoeder. En op dit kaartje heb ik dan ook de teksten geplakt. Een vrolijk kerstfeest en een warme kerstgroet.

On this tag I've stamped some snowflakes and used my glitter embossing powder for the snowflakes. On this tag I also put the the text: Vrolijk Kerstfeest (merry christmas) en een warme kerstgroet (a warm Christmas greeting).

Ook met deze kaart zou ik graag meedoen aan een aantal challenges:

Also with this card I would like to participate some challenges:

http://mybestiesaussiechallenge.blogspot.nl/

http://mybestiesfriendship.blogspot.nl/

http://artesaniasmyfavorites.blogspot.de/

http://bestieschallenge.blogspot.nl/

http://mybestiesuk.blogspot.co.uk/

En dit is dan mijn eerste blog in twee talen zonder google translate. Of het goed genoeg is geen idee maar dit is makkelijker dan heel veel moeten vertalen en er achter komen dat het nog niet echt klopt. En oefening baart kunst....

This is my first blog at 2 languages without Google Translate. If it's good enough? I really dont's know but it;s easier than translate everything but knowing that something isn't right. The more I practice the better it gets....

Voel je vrij om een reactie achter te laten. Dat stel ik altijd heel erg prijs! En ik vind het erg leuk dat jullie weer even zijn komen kijken.

 Feel free to leave a comment. I always like that! And I really like it that you are were here to take a look.

Santa let it snow

Na iets langer dan een week door omstandigheden niks gemaakt te hebben. Begin ik nu weer lekker met het maken van een aantal creaties.

After a little more than a week doing nothing by circumstances. I start again with making some new creations.

Dit keer heb ik een kerstkaart gemaakt: Santa let it snow.

This time I made a christmas card: Santa let it snow.

Ik heb voor deze kaart als basis van de Besties stempel mijn favoriete kleur gebruikt. Roze.

De stempel is gekleurd met de spectrum noir markers.

Voor de basis van de kaart heb ik gebruikt gemaakt van een mal van Crealies.

For this card I used on the Besties stamp my favorite colour. Pink.

I've coloured the My Besties stamp with the spectrum noir markers.

The base of the card is made with a dies of Crealies.

Op de kaart zelf heb ik meerdere mallen gebruikt. 

De kerstboom (yvonne creations) heb ik beinkt met distress inkt. 

On the card I've used several dies.

De christmas tree (from Yvonne Creations) is coloured with some distress ink.

De ster achter de stempel is van Marianne Design. 

Ook deze is beinkt met distress inkt.

Het achtergrondpapier dat ik gebruikt heb is van Papermania. Ik vind dit papier vooral erg leuk omdat het zeer goed geschikt is voor de kerst en toch een mooie roze tint heeft.

The star behind the stamp is from Marianne Design.

I also coloured the star with Distress Ink.

De papers on the back are from Papermania. I really love this paper because it's very usefull for Christmas cards and it has the colour pink. I really do love pink :D

Zoals te zien is op deze foto zit er een klein trappetje in de kaart. Op dit trappetje heb ik nog een aantal sterretjes geplakt.

Nadat ik alles op de kaart had geplakt heb ik de kaart voorzien van de teksten en laatste steentjes.

Dit kaartje past dan weer goed bij de tijd van het jaar. Want het is zo kerst :D

As you can see at the picture there is al little stair at the card. On the stair I put some little bling-bling stars.

After I almost finished the card I put the words on the card and some last bling bling stones.

This card fits  well at the time of the year. Because it's almost Christmas :D

Met dit kaartje wil ik graag mee doen aan een aantal challenges:

 

I would like this card like to participate in a number of challenges:

http://mybestiesfriendship.blogspot.nl/

http://artesaniasmyfavorites.blogspot.de/

http://mybestiesuk.blogspot.co.uk/
http://bestieschallenge.blogspot.nl/ 
http://wedodoobadoo.blogspot.co.uk/ 
http://kaartjes-inspiratie-challenges-blog.blogspot.nl/

  

Voel je vrij om een reactie achter te laten. Dat stel ik altijd heel erg prijs! En ik vind het erg leuk dat jullie weer even zijn komen kijken.

 Feel free to leave a comment. I always like that! And I really like it that you are were here to take a look.

Party Time!

Aangezien ik erg leuke en positieve reactie heb gehad op  het schrijven van mijn blog in 2 talen ga ik daar gewoon meer door.

Since I have had very good and positive response to writing my blog in two languages ​​I just go through there.

De afgelopen dagen ben ik bezig geweest met het maken van labelkaartje met het gebruik van Embossingpoeder. 

The past few days I have been busy making a label card using Embossing powder.

Ook bij dit kaartje heb ik gebruik gemaakt van een My Besties stempel.

Deze heb ik wederom gekleurd met mijn Spectrum noir Markers. Ik vind deze markers echt geweldig. Ze kleuren heerlijk!

On this card I also used a My Besties stamp.
I colored these with my Spectrum Noir Markers. I find these markers really great. I really love these markers.

Na het inkleuren van mijn stempel heb ik de randen bewerkt met inkt. Ik heb hiervoor gebruikt gemaakt van platinum inkt en een grijze inkt. 

De achtergrond heb ik gemaakt met embossing poeder. 

After I colored my stamp I have fit up the edges with ink. I have previously made ​​use of platinum ink and a gray ink.
I made ​​the background with embossing powder.

In mijn voorraad embossing poeders kon ik natuurlijk net niet vinden wat ik zocht dus heb ik 3 kleuren door elkaar gemengd om zo tot het resultaat te komen dat ik zelf in gedachten had.

At my stock embossing powders I couldn't found what I was looking for I have three colors mixed together in order to achieve the result I had in my mind.

Ik heb zowel de kleine label als de grote label voorzien van verschillende lintjes en kantjes. En onder het kleine label heb ik een stuk lint geplakt van touw... 

Daarna heb ik er nog de teksten opgeplakt en de label afgewerkt met een paar roosjes. 

I have both the small label as the big label give different ribbons and lace. And under the small label I pasted a piece of ribbon rope.
Then I pasted  some texts at my label and finished it with a few flowers.

Dit is dan het eind resultaat.

Het was erg fijn om mijn embossing poeder weer een keer te gebruiken. Zo blijf je toch elke keer weer nieuwe ideeen creeeren en maken.

This is the result.
It was very nice to use my embossing powder again. So you will still have each time new ideas and create it.

 

Met dit kaartje wil ik graag mee doen aan een aantal challenges:

I would like this card like to participate in a number of challenges:

http://mybestiesdutchgirlsdesigns.blogspot.nl/

http://bestieschallenge.blogspot.nl/
http://www.simonsaysstampblog.com/wednesdaychallenge/

Voel je vrij om een reactie achter te laten. Dat stel ik altijd heel erg prijs! En ik vind het erg leuk dat jullie weer even zijn komen kijken.

 Feel free to leave a comment. I always like that! And I really like it that you are were here to take a look.

Een creatief weekend gewenst!

Have a creative weekend!